1. Ámbito de aplicación de las condiciones generales de venta Estas condiciones generales de venta tienen por objeto, en primer lugar, informar a cualquier consumidor potencial en los términos y condiciones en las que el vendedor realiza la venta y entrega de productos solicitados, y en segundo lugar, para definir derechos y obligaciones de las partes en relación con la venta de mercancías por el vendedor al consumidor. Se aplican sin restricciones ni reservas a todas las ventas  de la compañía RED CARD'S , los productos ofrecidos en su página web www.redcardsport.com ". En consecuencia, el hecho de que quien diera la orden de un producto para la venta en el sitio web de RED CARD'S gana la plena aceptación de estos términos y condiciones de venta que el comprador reconoce haber leído antes de ordenar. Cualquier condición que no es coherente con estas condiciones generales, que el comprador haya realizado se rechazó, a menos que RED CARD'S ha reconocido expresamente por escrito y su aplicabilidad. Los productos se ofrecen a un territorio de venta por Internet ilimitado. El comprador, antes de su orden, dice que tiene capacidad jurídica plena, que le permiten mantener bajo estos términos y condiciones de venta. la compañía RED CARD'S se reserva el derecho a modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales de venta, con sujeción a los cambios aparecen en el sitio. 2. Identidad Corporativa Red  CARD'S SARL al capital de 6000 euros _Dirección: 9, rue des BLE, Lacanau Avenue, 13700, Marignane, Francia_ ID: 513 295 592 RCS Aix en Provence SIRET 513 295 592 APE 00010, número de IVA INTRACOM: FR 515 132 955 92 . 3. Sitio y el servicio al cliente El comprador es su asunto personal del establecimiento de informática y las telecomunicaciones para acceder a la web "Redcardsport" y servicio al cliente. El comprador conserva asumir el costo de las telecomunicaciones en el acceso a Internet y uso del sitio. 4. Atención al cliente Para más información o preguntas, nuestro servicio al cliente está disponible durante los días de apertura de la tienda en los horarios indicados: Tel: 06 60 95 40 90 o 06 88 93 07 18 o 06 65 60 28 49 e-mail : postmaster@redcardsport.com 5. Orden En Internet: www.redcarsport.com También puede solicitar por teléfono 06 60 95 40 90. De lunes a viernes de 9:30 a 12:30 y de 14:00-18:30 los sábados de 10:00 a 18:00. La información contractual se presenta en francés y será una confirmación con la información contractual antes de la fecha de entrega. RED CARD'S se reserva el derecho de cancelar o rechazar cualquier pedido de un cliente con el que existe una disputa sobre el pago de un pedido anterior. El pedido del comprador será confirmado por la socieda RED CARD'S SARL, por correo o electrónicamente. La venta se considerará definitiva hasta que envíe la confirmación de los compradores de la orden por la Empresa RED CARD'S y de la recepción por ésta de la totalidad del precio.  la Empresa RED CARD'S recomienda al comprador a mantener la información en papel o en computadora. 6. Elección de los productos El comprador es consciente de los productos y sus características, comercializado por la Empresa RED CARD'S , tiene bajo su exclusiva responsabilidad y de acuerdo a sus necesidades, como ya ha determinado antes de cualquier orden, le dio la elección del producto sujetos a su solicitud. Además, el comprador sabe que sólo el hardware, software y otras configuraciones, que utiliza es el único juez de la compatibilidad de los productos solicitados con las utilizadas por  la Empresa RED CARD'S proporciona el comprador para ayudar en la selección de productos: - el servicio al cliente por teléfono - un servicio de apoyo por correo, como se menciona en el artículo 4 de las presentes condiciones de venta. Que pertenece exclusivamente al comprador si no se siente suficientemente competente para tener la asistencia de un abogado. 7. Productos de Cumplimiento Si la entrega de un producto no se corresponde con el control (no compatible), el comprador debe hacer su solicitud por correo, por correo certificado con acuse de recibo en un plazo de siete días después de firmar el proyecto de ley distribución.  la Empresa RED CARD'S se compromete a pagar, o de intercambiar productos que no corresponden a la orden del comprador. En este caso,  la Empresa RED CARD'S  agredece al comprador a favor de hacer una declaración detallada por escrito y devolver el producto después de la aceptación por escrito por  la Empresa RED CARD'S. En cualquier caso, el comprador se beneficiará de las disposiciones de la garantía legal incluidas las relativas a la garantía contra vicios ocultos. Después de este período de siete días, los productos se considerarán conformes con el orden y aceptado por el comprador. 8. Disponibilidad de los productos De conformidad con el artículo L 111-1 del Código del Consumidor, el comprador podrá, antes de su orden, para leer en el sitio www.redcardsport.com, las características esenciales de los productos que quiere pedir. El comprador selecciona uno o varios productos entre las distintas categorías disponibles en el sitio web de RedcardSport libros, vídeos y DVD, equipo de ... Las ofertas presentadas por RedcardSport son válidas hasta agotar existencias. Los artículos no almacena en sus depósitos, las ofertas presentadas por Redcardsport son válidos según la disponibilidad de los proveedores. Redcardsport se reserva el derecho de cambiar la mezcla de productos de acuerdo a restricciones particulares relacionadas con sus proveedores. En los casos en que un proveedor produce un cambio, la representación gráfica de la misma, no comprometer la responsabilidad del vendedor, ni afectará a la validez de la venta. Las fotografías, gráficos y descripciones de los productos ofrecidos a la venta son sólo indicativos y no son vinculantes para el vendedor. En caso de indisponibilidad del producto pedido, Redcardsport informar al comprador lo antes posible. De conformidad con el artículo L121.20.3 el Código del Consumidor, Redcardsport en este caso, puede proporcionar un producto de calidad y un precio equivalente. Si no se Redcardsport para utilizar esta opción, el comprador será devuelto sin demora ya más tardar 30 días desde el pago de las sumas pagadas. 9. Precio Los precios de los productos Redcardsport figuran en Euros, todos los impuestos, pero excluyendo el costo de procesamiento y envío. En cuanto al precio de los libros, se han preparado en cumplimiento estricto de la Ley Lang 81-766 de agosto 10, 1981. En este contexto, Redcardsport podemos ofrecer a nuestros clientes el precio más atractivo permitido por la ley, un descuento de hasta el 5% del precio del libro. Este descuento es automáticamente se indica en la hoja de datos. Para los pedidos a otros países de la Francia metropolitana, el comprador es el importador del producto en cuestión. Los derechos de aduana u otros impuestos locales o derechos de importación o los impuestos estatales pueden pagar. Estos derechos son y no son responsabilidad de Redcardsport. Serán a cargo del comprador y son de exclusiva responsabilidad, tanto en términos de declaraciones y pagos, las autoridades y / o agencias del país exportador. El comprador debe preguntar sobre estos aspectos antes de pedir a Redcardsport, con sus autoridades locales. Todos los pedidos cualquiera que sea su origen, se pagará en euros. Redcardsport se reserva el derecho de cambiar los precios en cualquier momento, pero los productos se cargará en la base de las tarifas en vigor en el momento de la entrada del pedido, sujeto a disponibilidad. 10.Validation El comprador declara haber leído y aceptado estas condiciones de venta antes de efectuar el pedido. La confirmación de la orden es la aceptación de estos Términos y Condiciones. Desde el momento en que el comprador haya registrado su pedido haciendo clic en el icono de "Checkout", es considerado como haber aceptado a sabiendas y sin reservas, estas condiciones de venta, precios, volúmenes y cantidades los productos ofrecidos a la venta y ordenada. Salvo prueba en contrario, los datos registrados por Redcardsport constituir la prueba de todas las transacciones realizadas por Redcardsport y sus clientes. 11. Pago El pago de la totalidad del precio se abona de inmediato en la fecha de la orden. En ningún momento, los pagos no pueden ser considerados como un depósito o depósitos. La recepción de la cantidad total del pedido se hará por Redcardsport al envío del pedido, a menos que se especifique lo contrario en la página especial del artículo. Todos los pedidos son pagaderos en Euros. Para establecer el orden, el comprador dispone de todos los medios de pago especificado en la orden:  Paypal. El comprador garantiza Redcardsport tiene el permiso necesario para utilizar el método de pago que ha elegido en el orden de inscripción. Redcardsport se reserva el derecho de suspender o cancelar cualquier orden y / o entrega, independientemente de su naturaleza y el nivel de ejecución por falta de pago de cualquier suma que se abona por el comprador, o si d "cesación de pagos. Las sanciones por un importe igual a la tasa de interés legal, más cinco puntos son aplicables automáticamente a las cantidades pendientes de pago después de un período de diez días desde la fecha de la factura o la notificación de rechazo del pago de la banca de otros medios de pago. La entrega de cualquier nuevo orden puede ser suspendido por el pago tardío de un pedido anterior y sin perjuicio de las disposiciones del mismo. Redcardsport se reserva el derecho de solicitar una fotocopia de la identidad del comprador para cualquier pago mediante tarjeta de crédito, cheque o reembolso-Cons. Como parte de la lucha contra el fraude en Internet, la información relativa a cualquier orden será enviada a terceros para su verificación. 12. Reserva de Propiedad Los productos siguen siendo propiedad exclusiva de Redcardsport hasta el pago total del precio, el director, tasas e impuestos. Esta reserva de dominio no impide la transferencia del riesgo será soportado por el comprador desde la fecha en que la mercancía pedida Ltd han dejado la Empresa RED CARD'S , en conformidad con el artículo 13. 13. Envío y recepción A menos que se especifique lo contrario, la entrega se realiza en el comprador haya indicado en su solicitud. Los riesgos correrán a cargo de la fecha en que las mercancías solicitadas han dejado SARL plazos de entrega de la tarjeta de Red local son sólo indicativos salvo que, excepcionalmente,  la Empresa RED CARD'S se ha comprometido a una la fecha de entrega específicos. Cuando el comprador decide pagar con cheque, el pedido será procesado una vez recibida y tiempos de ejecución en consecuencia. En caso de disponibilidad parcial de los artículos, Redcardsport posible dividir los pedidos. Así, los elementos disponibles serán enviados inicialmente, el saldo de la orden será enviada cuando todos los demás elementos estarán disponibles. Redcardsport ofrece a sus clientes a ser entregados por correo. Artículos de gran tamaño se emitirá por la compañía con los nombramientos para la elección del cliente. Sin cumplir con los procedimientos descritos a continuación, ninguna reclamación por el Comprador serán aceptadas. Características del sistema Colissimo POST. El comprador se entrega a su casa por el cartero. En caso de ausencia, el comprador o el destinatario del tema reciba una notificación de su factor de transición, lo que le permite retirar los productos solicitados, la oficina de Correos más cercana, por un período de quince días. El comprador está obligado a verificar la presencia del asistente de correo electrónico o el repartidor, el embalaje de los productos y entrega de contenido. En caso de que el comprador tiene alguna duda de cualquier tipo sobre el contenido de su paquete, deberá: - Aplicar el procedimiento Colissimo (incluidos los daños de presentación de informes, solicitudes y reservas) y rechazar las mercancías mediante la emisión de una conclusión inmediata de las fallas en el servidor del Post (informe 170). - Para informar de estos incidentes a Redcardsport. Características de la entrega por el transportista con los nombramientos: Los contactos de la compañía cliente y de acuerdo con él una cita. El comprador es responsable del control de la persona que entrega en el estado del paquete y el número de paquetes entregados. En caso de duda, deberá rechazar el paquete e informar de estos incidentes a Redcardsport. El tiempo medio de retraso en el inicio de la presentación Redcardsport son: - Colissimo POST: 48 a 72 horas - por la compañía con los nombramientos: 10 días Estos tiempos son para fines de información solamente. Exceso de potencial puede dar lugar a daños y perjuicios, retención o cancelación de pedidos por el comprador. En cualquier caso, y de conformidad con el artículo 121.20.3 L del Código del Consumidor, los productos pedidos se entregarán en un plazo máximo de treinta días desde el día después de que el comprador ha registrado su dominio sujeta al pago completo del precio. Ausencia de la entrega a la expiración de dicho plazo, el comprador tendrá la oportunidad de cancelar su pedido. Las cantidades pagadas por el comprador, a continuación, serán devueltos a él sin demora a la exclusión de cualquier otra compensación. En caso de retraso en la entrega de la fecha inicial, el comprador debe notificar por escrito (correo, fax, correo electrónico) para Redcardsport para mejorar la calidad del servicio que pueda ser propuesto y permitir Redcardsport realizar una investigación con el transportista. Una encuesta de la compañía puede tomar hasta 21 días hábiles. Si durante este período el producto es encontrado, inmediatamente se desvío hacia el punto de entrega especificado en la orden. Sin embargo, si el producto no se recupera después de este período de 21 días de investigación, Redcardsport proceder a su costa un nuevo envío de los productos solicitados por el comprador. Suponiendo que el producto solicitado ya no tendría disponible, se aplicarán las disposiciones contempladas en el artículo 8. Si un nuevo envío de producto, los gastos de envío serán asumidos por el consumidor. 14. La garantía contra vicios ocultos y la responsabilidad En el caso de que los productos se entregan Redcardsport tiene un defecto oculto, Redcardsport podrá, a su opción, eliminar el defecto o sustituir el producto defectuoso por otro. Si Redcardsport no elimina el defecto o sustituir el producto defectuoso, o si Redcardsport es incapaz de hacerlo, o si Redcardsport puede hacer en el tiempo debido a factores que no dependen de su voluntad o el hecho, el comprador puede, opcionalmente, enviarle contra el reembolso del precio y el costo de regreso, o solicitar una reducción de precio de venta. Los productos son conformes a la legislación francesa. Redcardsport exime de cualquier responsabilidad en caso de que el producto entregado no cumple con las leyes del país de entrega (la censura, la prohibición de un autor o un libro). Del mismo modo, la responsabilidad puede ser aceptada por el contenido de los sitios a los que los hipervínculos pueden regresar a su sitio. Redcardsport se compromete a proporcionar todos los cuidados utilizados en la profesión para la ejecución de los servicios prestados a los clientes. Sin embargo, la responsabilidad no puede ser utilizado en caso de incumplimiento de sus obligaciones contractuales por caso fortuito o de fuerza mayor tales como, sin limitación, los desastres naturales, huelgas, incendios, inundaciones, la falta o de avería de equipos, transporte, comunicación o por las acciones del comprador. Además, la responsabilidad de Redcardsport no se comprometerán los retrasos debidos a pendientes de entrega de la editorial o el proveedor ni por cualquier error en la presentación de los productos en su sitio, fotografías, textos e ilustraciones los productos no son contractuales. 15. Derecho de retractación - Satisfecho o reembolsado En virtud del artículo L121-20 del Código del Consumidor, el comprador tendrá siete días claros desde la fecha de recepción de regresar a sus expensas, los productos solicitados, para el reembolso. Los productos deben ser devueltos a Redcardsport en perfecto estado para su reventa en su estado original (embalaje, accesorios, registros), debidamente sellado y acompañado de la factura de la compra. En particular, los productos tales como libros, vídeos, DVD, CD, el software no debería haber sido abierto de manera que el comprador puede ejercer el derecho de desistimiento. Del mismo modo, si el producto incluye una hoja de garantía o cualquier otro documento para ser completado, no debe ser llenado para que el comprador puede ejercer su derecho de retractación. Cualquier producto incompleto, borrado, dañado o cuyo embalaje original ha sido dañado, no serán reembolsados o intercambiados. El derecho de retractación será elegido por el comprador, o una nueva acreditación reembolso en efectivo por la tarjeta de crédito celebrados durante el fin inicial o, si es posible, mediante cheque bancario, o al la adjudicación de una orden de compra, en las condiciones establecidas en el párrafo 16 infra. 16. Condiciones de pago Sin perjuicio de disposiciones especiales en el párrafo 15 supra, toda vuelta a expensas de Redcardsport tomará la forma de orden de compra con respecto a su sitio. En todos los casos Redcardsport comunicarse en la adjudicación de esta orden de compra por correo electrónico - su validez - o no lo que el comprador deberá solicitar un reembolso - el importe si la compra no se indique lo contrario durante su período de validez, el cliente puede solicitar una simple llamada a servicio al cliente o e-mail a su vez, esta orden de compra para el reembolso. Esta devolución se dará prioridad a reacreditaciones la tarjeta de crédito entró en la orden inicial o, si es posible, mediante cheque bancario. En caso de utilización parcial de la orden de compra, el saldo quedará disponible para los clientes en las mismas condiciones que el original tenía. Una orden de compra se considerará utilizada cuando se utiliza o incluso la solicitud de reembolso parcial. Por el hecho mismo de la utilización de la orden de compra, el consumidor se compromete a no hacer honor a la objeción u oposición a su banco o cualquier otra transacción sujeta a la devolución, y si insta a no hacerlo dentro de un año tras el uso de la orden de compra. El consumidor reconoce que es consciente de que cualquier incumplimiento de esta obligación lo expondría a la entrega del importe pagado en exceso, sin perjuicio de cualquier daño que pueda ser reclamada por Redcardsport. 17. Propiedad Intelectual Todos los textos, comentarios, artículos, ilustraciones e imágenes reproducidas en el Redcardsport sitio son reservados en el marco del derecho de autor y el título de la propiedad intelectual y el mundo. Por este motivo y de conformidad con el Código de la Propiedad Intelectual, utilice únicamente para uso privado, sujeto a normas diferentes de código aún más restrictiva de la propiedad intelectual. La reproducción en todo o en parte Redcardsport sitio está estrictamente prohibido. Algunos productos como los DVD son objeto de derechos de uso personal y la regulación de ejemplares concretos, la distribución pública, la ubicación. Usted debe respetar las condiciones generales de venta de estos productos y Redcardsport no puede ser considerado responsable de los usos que podrían poner los productos en este contexto. 18. Nulidad parcial Si se llevan a cabo una o varias estipulaciones de las presentes condiciones generales de venta para ser válida o declarada como tal en virtud de cualquier ley, regulación o el resultado final de una decisión de un tribunal competente, las otras estipulaciones conservarán su fuerza y efecto. 19. Ley aplicable y jurisdicción Este contrato está sujeto a la legislación francesa. El lenguaje de este contrato es la lengua francesa. En caso de litigio los tribunales franceses tendrán jurisdicción. 20. Informática y Libertades La información recogida por Redcardsport en cualquier orden de que el comprador está obligado a gestionar su pedido por Redcardsport y sus socios comerciales. Bajo la Ley de Protección de Datos N º 78-17 de Enero 6, 1978, el comprador tiene el derecho de acceso, rectificación, oposición y eliminar los datos que les Redcardsport. A través de Redcardsport, el comprador puede tener para recibir propuestas de negocio de otras organizaciones o empresas, o ser informado de las ofertas Redcardsport. Si el comprador no desea recibir estas propuestas, podrá informar por correo Redcardsport redcard, 9, rue des BLES Lacanau Avenue, 13700, Marignane, Francia, o por correo electrónico a postmaster@redcardsport.com